![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
L'océan Glacial antarctique
Jan. 21st, 2007 02:14 pmЯ, кажется, нашла, откуда растут уши у известного заблуждения о том, что на Земле пять океанов:
( перевод на всякий случай )
А я ещё удивлялась в детстве, что Северный ледовитый океан есть, а Южного ледовитого океана нет.
Upd. всё ясно:
La configuration des continents permet de diviser les eaux en cinq grandes parties : l'océan Glacial arctique, l'océan Glacial antarctique, l'océan Indien, l'océan Atlantique, l'océan Pacifique.
(Jules Verne, Vingt Mille Lieues sous les mers, ch.XIV: Le fleuve-noir.)
( перевод на всякий случай )
А я ещё удивлялась в детстве, что Северный ледовитый океан есть, а Южного ледовитого океана нет.
Upd. всё ясно:
Антарктиду омывают воды Южного океана (в России этот океан часто рассматривают как южные части Индийского, Тихого и Атлантического океанов).
[википедия].
